homerecording

Salve a tutti, premettendo che ho solo bisogno di registrare la voce, il mio setup è composto così:

Mic a condensatore: sE2200 della sE Electronics
Mixer Behringer Eurorack UB1024-PRO collegato ad un pc HP tramite audio I/O (i tipici minijack verdi e rosa per mic e cuffie).
Uso inoltre un pannello fonoassorbente posto dietro al mic, il quale è disposto anche di un pop filter della proel. Tanto per essere completi tutti i cavi sono della proel.

Il mio problema è che se ascolto l'audio dal mixer (collegando le cuffie direttamente al mixer) l'audio è molto più che buono, ma se lo ascolto dal pc, tramite il software di registrazione (reaper) l'audio risulta ovattato.
Credo il problema risieda nella scheda audio del computer, problema ovviabile (credo) trasferendo l'input audio all'USB piuttosto che all'ingresso analogico.

Tenendo in considerazione che non posso spendere molto mi consigliate di comprare una scheda audio esterna oppure comprare un semplice adattatore da minijack a USB?
Spero di essere stato abbastanza chiaro e grazie in anticipo a chi mi aiuterà.

Non puoi comprare un adattatore da minijack a USB, sono segnali completamente diversi (uno analogico, l'altro digitale).

A meno che il mixer non abbia un'uscita digitale (e quindi funzioni da interfaccia audio), la soluzione migliore è comprare un'interfaccia esterna cui collegare il microfono (eliminando il mixer dalla catena).
Ci sono tantissime discussioni in questa categoria del forum su schede entry level, dagli un'occhiata.
Come marche puoi cercare fra i modelli di fascia bassa Focusrite, PreSonus, M-Audio ecc...
www.homerecording.it/articoli/tecnica/90-la-scheda-audio.html