Il tuo mixer, se ha un'uscita USB, funge anche da interfaccia audio: non sarà di elevata qualità probabilmente, ma dato che al momento hai questo, a meno non te lo riprendano indietro, lo userei per cominciare.
Circa gli alti, parti dal presupposto che i molti microfoni a condensatore, specie su una fascia di prezzo relativamente bassa, tendono a essere un po' troppo frizzanti, freddi, con una prevalenze dei medio alti.
Fai attenzione che la direzionalità impostata sul microfono sia quella cardioide per registrare la voce.
Poi prova a lavorarci con l'EQ, magari anche via software una volta registrata la traccia.
Infine considera che i microfoni a condensatore sono pensati in primis per registrare, e si registra in cuffia: se ascolti con le casse, abbassa i livelli e sposta la posizione del microfono, per limitare l'effetto Larsen.